The Hawaii Pacific Health site speaks differently to nurses than to allied health professionals — because they’re looking for completely different things.